Votre demande de nationalité croate attend depuis des mois ? Comment accélérer légalement la décision du ministère de l’Intérieur — délais, lettre de rappel et recours pour silence de l’administration

En résumé : ce qu’il faut savoir en 60 secondes

• La demande est déposée en personne auprès de l’administration ou du poste de police, mais la décision est prise par le ministère de l’Intérieur à son siège (art. 24 et 25 de la loi sur la nationalité croate)
• La loi sur la nationalité ne prévoit aucun délai particulier pour statuer — les délais généraux de la loi sur la procédure administrative s’appliquent donc : 30 jours, ou 60 jours lorsqu’une procédure d’instruction est menée (art. 101)
• En pratique, les procédures durent bien plus longtemps — des mois, et souvent plus d’un an
• L’expiration du délai sans décision constitue le silence de l’administration : le demandeur peut alors saisir le tribunal administratif (art. 101, al. 3 de la loi sur la procédure administrative)
• La décision du ministère en matière de nationalité n’est pas susceptible de recours administratif — la protection juridique s’exerce directement devant le tribunal administratif
• La demande écrite d’état d’avancement et la lettre de rappel (požurnica) sont utiles, mais ne sont pas une condition du recours
• Le recours pour silence peut être introduit au plus tôt huit jours après l’expiration du délai pour statuer (art. 40, al. 2 de la loi sur le contentieux administratif) ; le tribunal ordonne à l’autorité de statuer dans un délai fixé
• Si le ministère ne statue qu’au cours du procès, le tribunal met fin à l’instance et peut condamner le ministère aux frais
• Le recours n’apporte pas la nationalité « automatiquement » — il apporte une décision, à laquelle le demandeur a droit

1. Qui statue sur la demande de nationalité croate, et dans quel délai ?

La demande d’acquisition de la nationalité croate par naturalisation est déposée en personne auprès de l’administration de police ou du poste de police du lieu du séjour temporaire ou permanent autorisé ; elle peut aussi être déposée par l’intermédiaire d’une mission diplomatique ou d’un poste consulaire de la République de Croatie à l’étranger (art. 24, al. 3 et 5 de la loi sur la nationalité croate). L’administration de police se borne à recevoir la demande et, au besoin, à en demander le complément ; c’est le ministère de l’Intérieur, à son siège, qui statue sur la demande elle-même (art. 25), puis notifie la décision au demandeur par l’intermédiaire de l’administration de police ou du consulat.

La loi sur la nationalité croate ne contient aucun délai particulier dans lequel le ministère devrait statuer. Cela ne signifie pas pour autant qu’il n’y a pas de délai. Lorsque la loi spéciale est muette, la loi sur la procédure administrative générale s’applique : la décision sur la demande d’une partie doit être rendue et notifiée au plus tard dans les 30 jours du dépôt d’une demande régulière, ou dans les 60 jours lorsque — comme dans les procédures de nationalité — une procédure d’instruction est menée et des informations sont recueillies auprès d’autres autorités (art. 101, al. 1 et 2).

Le ministère lui-même indique dans ses instructions que la durée de la procédure dépend de la complexité de chaque demande, car il recueille des informations auprès d’autres autorités — administrations fiscales, tribunaux et autres ministères. La complexité, toutefois, ne supprime pas le délai légal : si le ministère ne rend pas et ne notifie pas la décision dans ce délai, le demandeur est en droit de saisir le tribunal administratif (art. 101, al. 3). L’expiration du délai sans décision est appelée silence de l’administration — et elle n’est pas juridiquement neutre.

2. Pourquoi l’attente de la nationalité coûte-t-elle si cher ?

Pour un ressortissant étranger qui vit et travaille en Croatie depuis des années, l’attente de la décision est bien plus qu’un désagrément administratif :

• les documents périment : l’extrait de casier judiciaire et l’extrait d’acte de mariage ne peuvent dater de plus de six mois — après une longue attente, le ministère exige de nouveaux documents, ce qui entraîne de nouveaux frais d’obtention dans le pays d’origine, de traduction et de légalisation
• les droits qui dépendent de la nationalité sont suspendus : le passeport croate et la libre circulation dans l’Union européenne, le droit de vote, l’accès aux emplois réservés aux citoyens croates, un regroupement familial simplifié
• la garantie d’admission est limitée dans le temps : l’étranger qui doit encore obtenir sa libération de sa nationalité actuelle reçoit une garantie d’admission (zajamčenje) valable deux ans (art. 8a de la loi sur la nationalité), alors que la procédure de libération dans le pays d’origine a ses propres délais et coûts — chaque retard du ministère crée le risque que ces délais ne concordent pas
• la vie ne peut pas se planifier : mariage, enfants nés pendant l’attente, changement d’emploi ou déménagement — tout cela peut influer sur le dossier, et le demandeur ignore si la décision arrivera dans un mois ou dans deux ans

C’est pourquoi, en cas de silence prolongé de l’administration, l’attente passive n’est en général pas une bonne option — chaque mois sans décision a son prix.

3. Premières démarches : vérification de l’état du dossier et lettre de rappel

La première démarche consiste à savoir où en est le dossier. Selon les instructions du ministère, l’information sur l’état d’une demande déposée peut être obtenue sur demande écrite de la partie, par courrier postal ou électronique. La partie a en outre le droit légal d’être informée du déroulement de la procédure et de consulter le dossier (art. 84 de la loi sur la procédure administrative) — et la réponse révèle souvent déjà si l’on attend l’avis d’une autre autorité, s’il manque un document ou si le dossier est simplement en sommeil.

La lettre de rappel (požurnica) est une brève demande écrite invitant le ministère à rendre sa décision. Elle n’a pas de forme prescrite : il suffit d’indiquer le demandeur, la date et le lieu du dépôt de la demande, la référence du dossier si elle est connue, le fait que le délai légal est expiré et la demande expresse de statuer d’urgence. Elle est adressée par écrit, avec preuve de dépôt.

BON À SAVOIR: La lettre de rappel n’est pas une condition du recours pour silence de l’administration — le recours peut être introduit sans elle, dès l’expiration du délai légal. La lettre de rappel est une démarche facultative et pratique : parfois elle suffit à relancer le dossier, et elle montre au tribunal que l’autorité a été expressément avertie du retard. Les demandes téléphoniques ne laissent aucune trace et n’existent pas juridiquement.

4. Le recours pour silence de l’administration : comment l’introduire et ce qu’il permet d’obtenir

Sur les demandes de nationalité, le ministère de l’Intérieur statue en tant qu’autorité de première instance, sans autorité de seconde instance au-dessus de lui. C’est pourquoi sa décision n’est pas susceptible de recours administratif ; la protection juridique s’exerce dans le cadre du contentieux administratif devant le tribunal (art. 12, al. 2 de la loi sur la procédure administrative) — et il en va de même lorsque le ministère garde le silence. La loi sur le contentieux administratif prévoit expressément le litige relatif à l’omission d’une autorité de statuer dans le délai légal sur un droit ou un intérêt légitime de la partie (art. 3, al. 1, point 3) et permet de demander par le recours que soit rendue la décision qui ne l’a pas été dans le délai (art. 38, al. 2, point 2).

Le recours est porté devant le tribunal administratif compétent selon le domicile du requérant (art. 13, al. 1 de la loi sur le contentieux administratif) — pour les parties de Rijeka et du comitat de Primorje-Gorski kotar, il s’agit du Tribunal administratif de Rijeka. Il peut être introduit au plus tôt huit jours après l’expiration du délai pour statuer (art. 40, al. 2), en y joignant la preuve de la date de dépôt de la demande (art. 39, al. 4). Le recours ne diffère rien et ne fait courir aucun risque — on ne demande au tribunal que ce à quoi la partie a droit : une décision. En pratique, deux issues sont possibles :

• si le ministère ne rend toujours pas de décision au cours du procès, le tribunal fait droit à la demande par jugement et ordonne à l’autorité de statuer dans un délai raisonnable (art. 117, al. 3 de la loi sur le contentieux administratif)
• si le ministère satisfait intégralement à la demande au cours du procès, c’est-à-dire rend sa décision, le tribunal met fin à l’instance (art. 103, al. 1) et peut accorder à la partie les frais du procès à la charge de l’autorité — parce que le litige a été causé par son inaction

Il est important de comprendre ce que le recours pour silence peut faire et ce qu’il ne peut pas faire. En règle générale, le tribunal ne décidera pas à la place du ministère si la partie est admise à la nationalité croate — la loi laisse au ministère l’appréciation de l’existence de motifs d’intérêt pour la République de Croatie justifiant le rejet d’une demande même lorsque les conditions sont remplies (art. 26, al. 2 de la loi sur la nationalité), et dans ces matières le tribunal ordonne à l’autorité de statuer au lieu de statuer lui-même (art. 117, al. 3). Le recours n’achète donc pas une issue favorable ; il rend à la partie ce que la loi lui garantit : une décision dans le délai — laquelle, si elle est négative, peut ensuite être contestée devant le tribunal.

5. Et si la décision est négative ?

Dans une décision de rejet, le ministère doit constater que les conditions de l’art. 8 de la loi ne sont pas remplies (art. 26, al. 1) ou invoquer des motifs d’intérêt pour la République de Croatie (art. 26, al. 2). Une telle décision n’est pas non plus susceptible de recours administratif ; un recours est porté devant le tribunal administratif dans les 30 jours de la notification (art. 40, al. 1 de la loi sur le contentieux administratif). Le tribunal vérifie si le ministère a correctement établi les faits — par exemple la continuité des huit années de séjour, le paiement des charges publiques ou le respect de l’ordre juridique — et si la motivation est suffisante pour que la décision puisse faire l’objet d’un contrôle juridictionnel. Nous consacrerons un article distinct à la contestation des décisions négatives en matière de nationalité.

6. Que montre la pratique ?

L’expérience de notre cabinet dans les contentieux administratifs contre le ministère de l’Intérieur — notamment dans les dossiers de permis de séjour et de travail, auxquels nous avons consacré un guide distinct en croate — montre qu’une fois le procès engagé, les autorités accélèrent souvent leur traitement : des dossiers restés en attente pendant des mois sont réglés peu après le dépôt du recours, après quoi le tribunal met fin à l’instance et ordonne à l’autorité de rembourser les frais à la partie. Le même mécanisme procédural s’applique aux procédures de nationalité, puisque le même ministère statue sur les deux types de demande et que les mêmes règles de la loi sur la procédure administrative et de la loi sur le contentieux administratif s’appliquent.

REMARQUE: Le recours pour silence de l’administration n’est ni un automatisme ni un moyen de générer des frais. La jurisprudence sanctionne l’usage du recours sans intérêt réel. Avant d’engager le procès, il faut donc vérifier si la demande était régulière et complète, si les délais sont réellement expirés et si le ministère n’a pas déjà demandé un complément auquel la partie n’a pas répondu — car dans ce cas le retard ne peut pas être imputé à l’autorité.

Questions fréquentes (FAQ) sur l’attente de la nationalité croate

Combien de temps le ministère de l’Intérieur peut-il mettre pour statuer sur une demande de nationalité croate ?

La loi sur la nationalité croate ne prévoit aucun délai particulier ; les délais généraux de la loi sur la procédure administrative générale s’appliquent donc : 30 jours, ou 60 jours lorsqu’une procédure d’instruction est menée, à compter du dépôt d’une demande régulière (art. 101). Une fois ce délai expiré, le demandeur peut saisir le tribunal administratif d’un recours pour silence de l’administration.

Puis-je attaquer le ministère pour silence si je n’ai pas d’abord envoyé de lettre de rappel ?

Oui. La lettre de rappel (požurnica) n’est pas une condition légale du recours pour silence de l’administration. Le recours est porté devant le tribunal administratif au plus tôt huit jours après l’expiration du délai pour statuer (art. 40, al. 2 de la loi sur le contentieux administratif), avec la preuve de la date de dépôt de la demande.

Un recours nuira-t-il à ma demande de nationalité ?

Il ne doit pas. Le ministère est tenu de statuer sur la base de la loi et des faits établis ; l’exercice d’un moyen de droit prévu par la loi ne peut pas constituer un motif de rejet de la demande. Subordonner le traitement du dossier à la renonciation à la protection juridique serait illégal.

Le tribunal peut-il décider à la place du ministère que j’obtiens la nationalité ?

En règle générale, non. En cas de silence de l’administration, le tribunal ordonne par jugement au ministère de statuer dans un délai fixé (art. 117, al. 3 de la loi sur le contentieux administratif), car la loi sur la nationalité laisse au ministère l’appréciation des motifs d’intérêt pour la République de Croatie. Si la décision est négative, elle est contestée par un recours distinct devant le même tribunal.

Qui paie les frais du procès administratif pour silence ?

Si le litige a été causé par l’inaction du ministère et que celui-ci ne statue qu’au cours du procès, le tribunal met fin à l’instance et peut condamner l’autorité aux frais. Le tribunal statue sur les frais dans chaque affaire séparément.

Comment savoir à quel stade se trouve ma demande de nationalité ?

Par demande écrite au ministère de l’Intérieur, par courrier postal ou électronique, comme l’indiquent les instructions du ministère ; la partie a également le droit légal de consulter le dossier (art. 84 de la loi sur la procédure administrative). Un avocat muni de votre procuration peut le faire en votre nom.

Puis-je engager un avocat pour la procédure de nationalité si je ne parle pas croate ?

Oui. Le cabinet d’avocat Toni Primorac à Rijeka représente des ressortissants étrangers dans les procédures devant le ministère de l’Intérieur et les tribunaux administratifs dans toute la Croatie, et communique avec ses clients en anglais — de la première évaluation du dossier jusqu’à la représentation devant le tribunal.

Conclusion : l’attente de la nationalité a des limites légales

La loi sur la nationalité croate n’accorde pas au ministère un temps illimité : une fois expiré le délai de la loi sur la procédure administrative générale, la partie a droit à une protection juridique. La demande d’état d’avancement et la lettre de rappel sont les premières démarches, informelles ; le recours pour silence de l’administration est le moyen légal par lequel on exige de l’autorité ce qui est son devoir — statuer — avec la possibilité que les frais du procès soient supportés par l’autorité qui a gardé le silence. Le recours ne garantit pas la nationalité, mais il garantit une réponse, et avec elle la possibilité d’une protection ultérieure de vos droits.

L’auteur — Cabinet d’avocat Toni Primorac

L’avocat Toni Primorac dirige le Cabinet d’avocat Toni Primorac, établi à Rijeka, avec un accent particulier sur le droit administratif et le contentieux administratif, le droit des étrangers et de la nationalité ainsi que le contentieux civil. Le cabinet représente des clients nationaux et internationaux devant les autorités administratives et les tribunaux dans toute la Croatie, et se tient à la disposition de ses clients également en anglais.

Vous attendez une décision sur la nationalité croate ? Il existe une voie légale

Primorac Legal accompagne les ressortissants étrangers à toutes les étapes de la procédure d’acquisition de la nationalité croate :

• évaluation de l’état du dossier, de la régularité de la demande et des délais expirés, avant toute démarche
• demande écrite d’état d’avancement, consultation du dossier et rédaction de la lettre de rappel
• recours pour silence de l’administration et représentation devant le tribunal administratif, y compris le recouvrement des frais auprès de l’autorité
• contestation d’une décision négative en matière de nationalité dans le cadre du contentieux administratif
• conseil en anglais pour les clients qui ne parlent pas croate

Notre cabinet est à votre disposition pour évaluer votre dossier et la stratégie à suivre. Contactez-nous en toute confiance — nous évaluerons votre situation et vous proposerons une approche adaptée.

Téléphone : +385 91 781 8171
E-mail : t.primorac@primorac-legal.hr

Cet article a un caractère informatif et ne constitue pas un conseil juridique dans un cas concret.